صرف و نحو مصور با رویکرد مکالمه و ترجمه

مشخصات محصول

آنچه در این کتاب می خوانیم

در مورد مناسک حج و کیفیت و نحوه انجام این اعمال کتب و نوشتار مختلفی به چاپ رسیده است؛ اما کتاب حاضر با بررسی دقیق و موردی احکام مورد استفاده بانوان در حج، توانسته به منبع خوبی برای بانوان در آشنایی با نحوه و کیفیت انجام مناسک و اعمال حج تبدیل شود. در این کتاب نویسنده با ملاک­ قرار دادن نظرات و فتاوی حضرت امام خمینی (ره)، احکام و مناسک حج که مخصوص بانوان است را استخراج و جمع ­آوری نموده و در حاشیه متن فتاوی سایر مراجع را در صورت اختلاف فتوا متذکر شده است. امروزه کتب آموزش صرف و نحو عربی با رویکردهای مختلف و نویسندگان و متدهای متفاوتی به چاپ می­رسد.

طبیعی است که نیاز طلاب و دانشجویان زبان و ادبیات عرب به آموزش زبان عربی با دیگر دانشجویان در حوزه ­های روابط بین الملل، امور حج و زیارت و سایر زوار و مسافرین تفاوت­های اساسی دارد. این کتاب با رویکرد مکالمه و ترجمه پاسخگوی نیاز دانشجویان، زوار و مبلغینی است که به زبان عربی برای صحبت کردن و ترجمه متون مختلف نیازمند هستند.

سرفصل ها و عناوین

• انواع افعال ماضی و مضارع
• فعل معلوم و مجهول
• اسلوب المدح و الذم و ...

امتیازات ویژه این کتاب

زبان آموزشی ساده و فصیح، توجه و تأکید بر مکالمه عربی و فنون ترجمه، پرهیز از پرداختن به قواعد مشکل و کم کاربرد عربی و استفاده از فنون تصویری و اشکال کمک آموزشی از جمله مهم­ترین امتیازات این کتاب است.

درباره نویسنده

دکتر عادل اشکبوس نویسنده و زبان شناس معاصر متول سال 1342 در تهران است. ایشان در زمینه ترجمه عربی، تدریس مکالمه عربی، زبان­شناسی و ریشه­ یابی لغات تخصص و تبحر بالایی دارد. ایشان علاوه بر تدریس و آموزش در دانشگاه­ها و مدارس، آثار مختلفی نیز در زمینه آموزش عربی و مکالمه و ترجمه از خود به ثبت رسانده است که به تعدادی از آن­ها اشاره می­شود: الحوارات در 4 جلد، الفوائد، صحیح و معتل و ...

مخاطبان این کتاب چه کسانی هستند؟

• زوار و مسافران کشورهای عربی
• دانشجویان علاقه ­مند به زبان­ آموزی عربی
• کارگزاران حج و زیارت

تخفیف ویژه برای شما

40 %

استقبال مخاطبان از این کتاب

این کتاب در مرحله چاپ اول خود قرار دارد.