قاموس نور 2.0.0 (اندرویدی)
مشخصات محصول
عنوان | قاموس نور 2.0.0 |
فرمت | apk (مخصوص آندروید) |
زبان | فارسی، عربی، انگلیسی |
تولیدکننده | مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی |
لینک دانلود | لینک دانلود برنامه قاموس نور 2.0.0 (اندرویدی) |
حج فایل | 15 مگابایت |
مقدمه:
از آنجا که «زبان» از مهمترین عناصر فرهنگ در میان اقوام و ملل بشمار میرود؛ همواره مورد توجه ویژه دانشمندان علوم انسانی بوده است. زبان عربی از آنرو که حامل مفاهیم متعالی وحی الهی است اهمیتی دو چندان داشته و از همان آغاز عصر اسلام توجه دانشمندان مسلمان را به خود جلب نموده است. از سوی دیگر با پیوند اسلام و ایران زبان فارسی رسالتی تازه یافت و نقشی ممتاز در ترویج فرهنگ اسلامی ایفا نمود به گونه ای که میتوان آن را دومین زبانِ اسلام و بویژه مکتب پربار اهل بیت (علیهم السلام) دانست.
در امتداد تلاش لغتشناسان زبان عربی و فارسی و با عنایت به اهمیت هر دو زبان، «مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی» اقدام به تهیه و انتشار اپلیکیشن «قاموس نور» نموده است. در واقع این برنامه دریچهای به سوی«پایگاه قاموس نور (www.qamus.inoor.ir)» است.
محتوا:
شالوده اصلی برنامه بر محور مداخل استخراجی از واژه نامههای معتبر بنا شده است. و در دو حالت جستجوی بر خط (آنلاین) و ارائه لیست مداخل برون خط (آفلاین) خدمات خود را به کاربران ارائه مینماید.
حالت برخط:
در این حالت خدمات جستجوی برنامه متکی به منابع و لغت-نامههای عربی و فرهنگنامه فارسی موجود در پایگاه قاموس نور است. برنامه در این حالت با وارد نمودن واژه دلخواه در کادر جستجو فهرستی از مداخل را پیشنهاد میدهد. این پیشنهاد در زبان عربی به صورت هوشمند خواهد بود لذا لزومی بر وارد کردن عین مدخل موجود در منابع لغوی در این قسمت نیست بلکه کاربر می تواند هر کلمهای از کلمات عربی را که به طور مثال در متون مشاهده کرده و معنای آن را نمیداند در این قسمت وارد کند تا سامانه هوشمند قاموس با تحلیل کلمه نزدیک ترین مداخل را به وی معرفی نماید . امکان محدود کردن دامنه کتابی با علامت فیلتر فراهم است.
همچنین تنظیمات جستجو در زبان عربی دارای چهار گزینه تعیین کننده میزان حساسیت در جستجو میباشد. این گزینه ها عبارتند از:
«مطابقت کامل»: تنها در صورتی پاسخ ارائه میشود که عین درخواست کاربر در میان مداخل وجود داشته باشد.
«پیراسته»: موتور جستجو علاوه بر ارائه مداخلی که عین درخواست کاربر هستند اقدام به پیراستهسازی درخواست کاربر کرده و مداخلی را که با پیراسته کلمه درخواستی مطابقت دارد نیز ارائه میکند.
«اشتقاق»: موتور جستجو کلمه درخواستی را تحلیل صرفی کرده و بعد از مشخص کردن جایگاه کلمه در نظام اشتقاق، نزدیک-ترین مداخل را در درختواره نظام اشتقاق ارائه میکند.
«ریشه»: موتور جستجو پس از شناسایی ریشه کلمه درخواستی تمامی مداخلی که اشتراک در ریشه با کلمه درخواستی را دارند ارائه میکند.
با توجه به هوشمندی موتور جستجوی قاموس و امکان ارجاع کلمات عربی غیر مدخل به مداخل لغوی، زمینهای فراهم شد تا از این قابلیت در تمامی محصولات برخط مرکز اعم از پایگاه-ها و اپلیکیشنهای موبایلی استفاده شود و کاربر بتواند پس از انتخاب کلمه در هر متنی درخواست ارسال توصیف به قاموس بفرستد و جواب مناسب دریافت کند.
یعد از انجام جستجو و ارائه مداخل پیشنهادی کاربر می-تواند با انتخاب هر یک از مداخل پیشنهادی توصیفات آن را از منابع گوناگون مشاهده کند. این توصیفات به فراخور هر مدخلی در چند گروه معنا، آیه، شاهد، اصطلاح، امثال، مکان، مترادفات، مرتبطات و متضادات دسته بندی شدهاند. همچنین برای هر توصیف علاوه بر آدرس منبع، امکان اتصال به اصل کتاب در کتابخانه نور (www.noorlib.ir) نیز فراهم است.
حالت برون خط:
در حالت برون خط با بارگیری لغتنامههای منتخب فارسی و عربی فهرست مداخل به ترتیب الفبایی نمایان میشود و با جستجوی هر مدخل توصیفات آن به نمایش در میآید.
مداخل و توصیفات این حالت در زبان عربی برگرفته از کتاب «المنجد» و«فرهنگ ابجدی» و در زبان فارسی از «فرهنگ متوسط دهخدا» است.
برنامه قاموس نور بر محور مداخل استخراجی از واژه نامههای معتبر بنا شده است. و در دو حالت جستجوی بر خط (آنلاین) و ارائه لیست مداخل برون خط (آفلاین) خدمات خود را به کاربران ارائه مینماید.